李景香
蛰伏几年之后,张艺谋携电影《归来》强势“归来”。几年前,有人问某知名小说家为何把他的作品电影版权卖给一位三流导演,而不是张艺谋、陈凯歌这样的一线导演。小说家称,“三流的导演‘内力’不深,会忠于原著而较少改动自己的作品。”言外之意,老谋子因为“有思想”,会把自己的思想之水注入其作品中,有时,作品可能被改得与原著大相径庭。
好在,张艺谋并不是给猪肉注水,他是用心去拍摄一部“特殊年代”的老年爱情戏。如果非要说他是“注水”,注的也是泪水。《归来》没有恢宏的大场面,除了影片开头外,没有跌宕起伏的情节冲突,似乎就是一碗白开水,平平淡淡。不过,白开水只是表象,电影更像是一瓶倒入大海碗中的雪碧,长了一张白开水的脸,喝几口,平淡过后,是一丝微微的甜。影片展现出的亲情与爱情,带给人的震撼细微但深远。
陈道明饰演的主人公被扣上了反革命的帽子,那个特殊背景年代,“汉奸”“反革命”之类的标签,远比往犯人脸上刻字的墨刑可怕的多。谁戴上了那顶帽子,便是异类、坏蛋、恶草,就必须与其划清界限。陈道明越狱逃亡家中,巩俐饰演的妻子因为陈头上的那顶帽子拒不相见,似乎是想划清界限。其实,她是为了保护女儿,维护整个家庭,她是在隐忍等待,等到有一天可以光明正大地夫妻相见。而等到陈道明平反的那天,巩俐却成为一位失忆认不出自己家人的迟暮老人。
如果高度忠于原著,把复杂的人物性格一一刻画,把血雨腥风的细节一一展现,《归来》便是一部浓烈的白酒。可惜,张艺谋把小说平淡化、简单化,尽管这样,电影也不是一碗白开水,而是微甜的雪碧饮料。大冬天喝一口烧酒,满身温暖,感受是一千个“给劲”。而夏天的一瓶雪碧,也能给浮躁饥渴的人们一个透心凉,让人瞬间平静下来。
是的,我们是该平静下来,思考什么是真正的爱情,什么是真正的等待与归来。
相关阅读:
关于我们| 网站地图| 官网微博| 手机报| 广告服务| 联系我们
主办:劳动午报社 运营管理:北京市总工会信息中心 版权所有©2013-2016 技术开发:北京正辰科技发展股份有限公司
ICP备案:京ICP备20012564号-1
京公网安备11010602130017号