本报讯（记者 马超）近日，平谷区金海湖镇总工会举办农民工种养适用技术培训，内容包括果树种植技术培训和畜牧养殖技术培训。培训人数100余人，发放技术资料260余份。

　　果树种植技术培训班上，技术人员围绕果树种植管理技术和病虫识别及其防控技术进行了培训，主要从果树的剪枝、施肥、喷药及如果发现病虫害等种植知识方面进行详细授课。畜牧养殖技术培训上，技术人员围绕如何科学的提高养羊产量，解决养羊管理技术等问题进行培训。老师重点讲述了现代化规模养殖理念，养羊适用新技术，并与培训学员认真交流。